Следователь Карташова арестовала Игоря Воробьёва. Его подозревают в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед гибелью старик успел отправить Игорю необычную вещь — старинную японскую табличку сангаку. На ней была начертана сложная математическая задача. В своём послании Захаров утверждал: разгадка этого ребуса укажет на истинного преступника.
Ольга Барковская, бывшая возлюбленная Игоря, решает помочь и берётся за расшифровку таинственных знаков. В расследование активно включается и Наталья — дочь покойного и экс-супруга Воробьёва. Будучи археологом по профессии и авантюристкой по натуре, она готова на всё, чтобы докопаться до правды.